26.5.11

Desfile da procissão do Senhor Santo Cristo no Bairro


Estava bom tempo o dia 22 de maio em Montreal. Um dia perfeito pela procissão.

26.4.11

Convite para Honrar a Urbanista Jane Jacobs Que Gostou Muito os Bairros de Cidades Grandes

Jane Jacobs foi uma urbanista fama, uma mulher amero-canadense que escrevi um livro muito importante na história urbanista: Mortas et Vidas de Grandes Cidades Falecida em 2006, seus amigos começaram ter os passeios em 2007 para a honrar. Houvera a fim de semana de 7-8 maio deste ano os passeios de Jane em mas de 200 200 cidades incluídas São Paulo e Montreal.

Eu serei a guia para um passeio no Bairro Português de Montreal o dia de 7 (em inglês) e de 8 (em francês.) Falarei de grande contribuição dos Portugueses à cidade de Montreal. Partido do Parque do Portugal, esquina de St-Laurent e Marie-Anne. Reserva: msoder@aei.ca

Foto: a loja "Le Petit Portugal" no Bairro Português de Montreal.

26.3.11

Guiomar Novães: Musica brasileira


Estou à escrever um romance sobre uma pianista canadense e acho este clipe de pianista brasileira formidável.

5.3.11

O Carnaval do Brazil não é como o Carnaval da Quebeque

A cidade de Quebeque tem sempre seu carnaval no mês de Fevereiro . É festa de inverno e há muita neve este mês Quanto as Pascoas é em Abril et Carnaval em Março, nosso Bonhomme Carnaval é já fundido.
No Brasil é muito diferente. É fim de verão e não há neve, mas calor.

17.2.11

Uma Messagem agradável e que tinha razão

O mundo lusófono é feito de muitas cores. Por isso, acho este video muito interessante.

11.2.11

Um Outro Azulejo para Montreal


Este novo azulejo será instalado no Bairro Português da Montreal. Onde será?


4.2.11

Dom Casmurro: grande clássico de literatura e uma telenovela

A semana próxima vou animar uma tertúlia na biblioteca Atwater na Montreal sobre o grande clássico de literatura brasileira e portuguesa, Dom Casmurro. Não é fácil achar o livro em língua inglês atualmente, mas espero que esta tertúlia aumentará a procura para este romance.


Não sabia que no Brasil, há uma telenovela, Capitu. Interessante, a emissão muda os projetores para a menina que Dom Casmurro amava. É questão de attirar os jovenes?